Il fatto che gli angeli santi non si sposino o non intraprendano relazioni sessuali non significa che questo valga anche per Satana e i suoi demòni.
The fact that God’s holy angels do not marry or engage in sexual relations does not mean the same is true of Satan and his demons.
La scarsita' cronica di carburante significa che questo potrebbe essere uno degli ultimi utilizzi dei trattori e delle mietitrebbie in Gran Bretagna.
Chronic fuel shortages mean that this could be one of the last times tractors and combine harvesters are used in Britain.
Significa che questo maledetto aggeggio non funziona!
It means that this damn thing doesn't work at all!
Quel raggio era 15 milioni di volte piu' potente, cio' significa... che questo non e' solo un gioco.
That beam was 15 million times more powerful. Which means... this isn't just a game.
Il che significa che questo ha sicuramente qualcosa a che fare con il summit.
Which means this definitely has something to do with the summit.
Solo che questo e' un po' piu' sofisticato di quello che troveresti sul mercato, che significa che questo ragazzo e' un ricercatore alla Global Dynamics... o la ricerca.
Only, this is a little bit more sophisticated than what you would find on the open market. Which means... That this guy is either a researcher at Global Dynamics...
Significa che questo vetro era gia' nel suo collo.
That means the glass was already in his neck.
Il che significa che questo e' l'unico posto dove puoi urlarmi contro.
Which means this is the only place where you can yell at me.
Il fatto che sia stato riconosciuto innocente non significa che questo... processo non sia stato una buffonata.
I always knew that I was going to be acquitted. The fact that I've been found innocent shouldn't disguise in any way that this trial has been a total pantomime.
Significa che questo tizio e' fottuto.
It means this guy is fucked.
Significa che questo posto diventera' un cavolo di manicomio!
Means it's gonna get fricking crazy up in here.
Ma non significa che questo non sia reale.
But it doesn't mean this isn't real.
Questo significa che questo sostituisce ad alcun altro simbolo per completare combinazioni di vincita, eccetto il simbolo di Corno di Spargimento.
This means that it substitutes for any other symbol to complete winning combinations, except the Scatter Horn symbol.
Questo significa che questo sostituisce ad alcun altro simbolo per completare combinazioni di vincita, eccetto il simbolo di Palla di Scintillio di Spargimento.
This means that it substitutes for any other symbol to complete winning combinations, except the Scatter Glitter Ball symbol.
Non significa che questo non sia reale.
It doesn't mean that this isn't real.
Significa che questo bambino sarà un disastro per metà.
And that means this baby's gonna half a mess.
Questo significa che questo sostituisce ad alcun altro simbolo per completare una combinazione di vincita, eccetto il simbolo di Scimmia di Spargimento.
This means that it substitutes for any other symbol to complete a winning combination, except the Scatter Monkey symbol.
Il che significa che questo idiota ha dei fratelli.
Which means that that jerk has brothers.
Gia', e sono stati massacrati. Quindi significa che questo nuovo gruppo e' persino peggio.
Yeah, and they got slaughtered, which means that this new group is even worse.
Il che significa che... questo tipo... puo' venire a contatto con queste persone che stanno cambiando la loro vita.
Which means... this guy... can come across these women whose lives are in transition.
E... significa che questo addio al nubilato sara' il peggiore di sempre!
And it just means that this bachelorette party's gonna be, like, the worst ever!
Ora... si da' il caso che sia io a possedere tutti i copyright, privati e commerciali, di tutti i prodotti KMC, il che significa... che questo e' il suo giorno fortunato.
Now... It just so happens that I own all copyrights, commercial and private, for all KMC products, which means... this is your lucky day.
Usavano incidere sulle navi l'anno di costruzione, il che significa che questo pezzo di legno era parte di una nave che contribui' l'insediamento di questa citta', 400 anni fa.
Sixteen hundred. They used to engrave ships with the year they were built, which means this piece of driftwood was once part of the body of a ship that helped settle this city 400 years ago.
Perche' se troviamo quello che cerchiamo, significa che questo posto e' pericoloso.
Because if we find what we're looking for, then that means this place is dangerous.
Quindi significa che questo e' il posto dove dovresti essere in questo esatto istante?
So that must mean that this is where you're supposed to be at this very moment?
Il che significa che questo caso è fuori dalla giurisdizione del DOE.
Which means this case falls outside the DEO's jurisdiction.
Il che significa... che questo... e' un buon punto di partenza.
Which means this... is a pretty good place to start.
Significa che questo livello di nichilismo, questa mancanza di motivazioni, puo' generare lo stesso effetto.
Meaning that this level of nihilism, this randomness, it can have a mirror impact.
Cio' significa... che questo... e' l'orario dell'omicidio.
That makes this our kill zone. 1:30 to 4:30. What else?
Significa che questo muro non e' sigillato a dovere.
Means this wall isn't sealed properly.
Significa che questo libro e' pieno di cubetti di saggezza.
It means the book is filled with cubes of knowledge.
Cio' non significa che questo sia tutto quello che sa.
That doesn't mean that's all he knows.
Cio' significa che questo cliente e' un Fae.
That means this client is Fae.
Significa che questo panetto era gia' stato qui.
Our code. It means this brick has been here before.
Moltissime persone, il che significa che questo caso ha la massima priorita'.
A lot of people, which means this case takes top priority.
Cio' significa che questo cadavere carbonizzato non e' di Ryan Richards.
That means this burned body is not Ryan Richards.
E questo significa che questo problema rimarra' per sempre.
And that means that there's still a question for the rest of our lives.
Quindi, se si tratta di un solo uomo in Brasile, Russia e ora qui, significa che questo Camaleonte ha operato in ogni tipo di organizzazione criminale.
So, if this is all one man in Brazil, Russia, now here, then this chameleon has worked in all kinds of criminal enterprises, huh?
Se questo e' un impostore, significa che questo tizio non ha mai avuto il cancro.
If this is an imposter, then this guy we're following never had cancer.
Il fatto che un marchio venga citato non significa che questo marchio non è protetto dai diritti concessi a terzi!
The mere fact that they have been mentioned should not be taken to mean that trademarks are not protected by third-party rights.
Valore zero in questo campo significa che questo è un piano libero.
Zero value in this field means this is a free plan.
Il rischio di una reazione allergica è estremamente basso, il che significa che questo farmaco è adatto per 95% che vuole perdere peso.
The risk of an allergic reaction is extremely low, which means that this drug is suitable for 95% who want to lose weight.
Tuttavia, questo fatto non significa che questo farmaco possa essere assunto in modo incontrollabile.
However, this fact does not mean that this drug can be taken uncontrollably.
Il suo profilo genetico ci dice che potrebbe avere decine di migliaia di anni, il che significa che questo cancro potrebbe avere avuto origine nelle cellule di un lupo vissuto a fianco dell'uomo di Neanderthal.
In fact, genetic profiling tells that it may be tens of thousands of years old, which means that this cancer may have first arisen from the cells of a wolf that lived alongside the Neanderthals.
Questo non significa che questo consiglio non è importante.
This doesn't mean that this advice is unimportant.
Praticamente significa che questo edificio è un tetto.
So it means basically this architecture is a roof.
Ciò significa che questo è veramente un continente senza fine, e noi non saremo mai in grado di esplorarlo completamente.
That means that this is really an endless continent, and we will never be able to explore it completely.
Io penso che la cattiva notizia sia relativa alla selezione parentale e questo significa che questo tipo di compassione è naturalmente presente solo nella famiglia.
Actually, I think the bad news about kin selection is just that it means that this kind of compassion is naturally deployed only within the family.
2.8292608261108s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The fact that God’s holy angels do not marry or engage in sexual relations does not mean the same is true of Satan and his demons. 